Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

С украинского на:
Английский
С английского на:
Украинский

валка машин

Толкование Перевод

1 stream

1. n

1) річка; ручай, струмок

2) військ. водна перешкода

3) поет. ріка

4) pl поет. води (ріки)

5) струмінь, потік

a stream of tears — потік сліз

a stream of sun — промінь сонця

6) валка, потік

a stream of cars — валка машин

7) течія (моря, ріки)

down the stream — униз за течією

8) перен. напрям; плин, перебіг

stream of events — перебіг подій

9) шк. паралельний клас, створений з урахуванням здібностей учнів (в англійських школах)

stream bottom — дно ріки

stream crossing — військ. переправа; подолання водних перешкод

to go with (against) the stream — пливти за течією (проти течії)

little streams make great rivers — велике складається з малого

2. v

1) текти, витікати; литися, струменіти

to stream with tears — обливатися сльозами

2) лити, проливати

his eyes streamed tears — сльози текли (лилися) у нього по щоках

3) світитися

4) випромінювати

5) рухатися (валкою)

6) махати, розмахувати

to stream a flag — а) розмахувати прапором; б) розгорнути прапор

7) майоріти, розвіватися (про прапор тощо)

8) швидко (стрімко) рухатися; мчати

* * *
I [striːm] n
1) річка; струмок, струмочок; вiйcьк. водна перешкода

stream crossing — переправа; пoeт. ріка; pl; пoeт. води ( ріки)

2) потік, струмінь

3) низка, потік (людей, машин)

4) тк.; sing течія ( ріки); хід, напрямок

tne stream of events — перебіг подій

5) cл. потік; класи, підібрані за здібностями, схильностями учнів

remedial stream — потік для відстаючих
II [striːm] v
1) текти, витікати (струменем, потоком), литися, струменіти; лити, виливати

2) світитися; випромінювати

3) рухатися (потоком, низкою)

4) розвівати; розмахувати; розвіватися; майоріти ( про прапор)

5) швидко, стрімко рухатися, проноситися

6) cл. розподіляти учнів по потоках, по класах залежно від їхніх здібностей, схильностей

English-Ukrainian dictionary > stream
2 queue

1. n

1) коса (волосся)

2) черга; хвіст

to stand in a queue — стояти в черзі

3) валка екіпажів (машин)

2. v

1) заплітати (в) косу

2) стояти в черзі; ставати в чергу (тж queue on, queue up)

3) іти за (кимсь, чимсь)

* * *
I [kjuː] n
1) коса ( волосся); кіска ( перуки); гepaльд. хвіст ( звіра)

2) черга, хвіст; низка екіпажів машин

3) ємність для вина

4) мaт. система масового обслуговування; черга
II [kjuː] v
1) заплітати косу

2) стояти в черзі

English-Ukrainian dictionary > queue

См. также в других словарях:

валка — и, ж. 1) Окрема група підвід з вантажем, що перевозиться кудись. 2) Група людей, підвід, машин і т. ін., які рухаються одне за одним або стоять в одному ряду. || Група людей, які разом ідуть кудись … Український тлумачний словник
Мукомольное производство* — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — на современных больших промышленных мельницах представляет более или менее длинный ряд операций, производимых над хлебными зернами, с целью извлечения из них муки. Наиболее упрощенное производство муки, которое ведется на сельских мельницах,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мукомольное производство — Эта статья должна быть полностью переписана. На странице обсуждения могут быть пояснения. Эта … Википедия
диаметр — 3.3 диаметр: Расстояние между двумя параллельными прямыми, лежащими в плоскости поперечного сечения и касающимися круглого лесоматериала с противоположных сторон. Источник: ГОСТ Р 54365 2011: Лесоматериалы круглые. Метод измерения объема по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Фасонные железо и сталь* — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фасонные железо и сталь — Под этим общим названием в технике и торговле подразумевается металл, оформленный в виде прямых полос с фигурным поперечным сечением, одинаковым по всей длине полосы. В частных случаях полоса может и не быть прямою, а представлять собою форму… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чугун закаленный — под именем изделий из закаленного Ч. известны чугунные отливки, отличающиеся весьма твердым поверхностным слоем (не уступающим в твердости закаленной стали) и в то же время мягким, вязким ядром. Сочетанием этих двух противоположных свойств (при… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Проволока* — есть продукт, который получают проволакиванием какого либо тягучего в холодном состоянии металла через ряд постепенно уменьшающихся отверстий волочильной доски. Диаметр проволоки, смотря по надобности, колеблется от 0,004 0,5 . Наибольшее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Проволока — есть продукт, который получают проволакиванием какого либо тягучего в холодном состоянии металла через ряд постепенно уменьшающихся отверстий волочильной доски. Диаметр проволоки, смотря по надобности, колеблется от 0,004″ 0,5″. Наибольшее… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

валка машин

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на украинский

валка машин

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: